北京外国语大学讣告

10月20日，北京外国语大学发布讣告：该校中国外语与教育研究中心讲座教授黄衍先生2022年10月18日于英国剑桥辞世，享年67岁。

黄衍教授

语用黄帜，吾辈衍之

惊闻国际知名理论语言学家、北京外国语大学中国外语与教育研究中心讲座教授黄衍先生2022年10月18日于英国剑桥辞世，享年67岁。

黄先生心系祖国，志存人类语言，是华人乃至亚洲人在国际语用学界的一面旗帜。他早年师从StephenLevinson教授，承其衣钵，在语用学学科体系建设和回指研究领域，成就卓然于世。黄先生的Pragmatics（《语用学》（牛津大学出版社，2006年初版，2015年再版）、TheOxfordDictionaryofPragmatics（《牛津语用学词典》，牛津大学出版社，2012年）、TheOxfordHandbookofPragmatics（《牛津语用学手册》，牛津大学出版社，2017年）、TheSyntaxandPragmaticsofAnaphora（《回指的句法语用研究》，剑桥大学出版社，1994年）、Anaphora:ACross-linguisticStudy（《回指的跨语言研究》，牛津大学出版社，2000）可为明证。

为学方面，黄先生严实、深邃、直率，是十分纯粹的学者。他的勤勉、专注和探索，有目共睹。中国外语与教育研究中心的各位同事在与黄先生的交往中，每每从其口中听到：人生苦短，过多的社会交往和沉溺于手机是浪费生命。避世为学，黄先生创作不惟数量，少有空谈，部部精品，篇篇出彩。

黄先生对中国外语与教育研究中心的学科建设、人才培养、学刊编辑都作出了不可磨灭的贡献。1980年，黄先生便在《外语教学与研究》撰文，提出“自由间接引语”（freedirectspeech）的原创概念。早几年，黄先生将曾在牛津大学、剑桥大学开设的“语用学”课程直接呈现在外研中心广大学子面前，同学们何其有幸。黄先生还为《外语教学与研究》组织了高质量的“语用学”专栏。2017年黄先生曾在“许国璋语言科学国际博士生论坛”上作主旨报告，引领青年学子的学术研究。如其为学，黄先生参与中国外语与教育研究中心建设的每一项工作，件件都是不可替代。

黄先生的离世是国际语用学界和中国语用学界的巨大损失。吾辈惟有循其遗志，奋发勤勉，方不负黄先生开创的大好语用学学科局面。

黄先生千古！

北京外国语大学

中国外语与教育研究中心